ചുരുക്കം
ഭാവി ടോക്കിയോയിൽ നിന്ന് ഒരു ടൈം മെഷീൻ ഉപയോഗിച്ച് വന്ന തന്റെ ചെറുമകനായ യുസുകെ കത്സുയയെ മക്കോട്ടോ കത്സുയ ഇടിക്കുന്നു. തെറ്റായ കുറ്റം ചുമത്തി അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ട പിതാവിനെ രക്ഷിക്കാൻ തനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണെന്ന് യുസുകെ മക്കോട്ടോയോടും മക്കോട്ടോയുടെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തായ മൊമോക്ക ഷിറോഷിയോടും വിശദീകരിക്കുന്നു.