ചുരുക്കം
പോർട്ടൽ അപകടത്തിൽ ഭൂമിയിലെത്തിയ പ്ലാനറ്റ് ലെവിയതനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സർട്ടിഫൈഡ് ബഫ് സ്പെൽ കാസ്റ്ററാണ് ഓറ. പൊരുത്തപ്പെടാനുള്ള ഒരു മാർഗമെന്ന നിലയിലാണ് അവൾ ഭൂമിയിലെ സ്കൂളിൽ ചേരുന്നത്, സുഹൃത്തുക്കളെയും പഴയ അന്യഗ്രഹ ഭ്രാന്തന്മാരെയും അവളുടെ ബഫ് മന്ത്രങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങളെയും കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടുന്നില്ല. ഔദ്യോഗിക ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം